Перевод: с русского на английский

с английского на русский

С английского на:
Русский
С русского на:
Все языки
Английский
Немецкий

drive current

Толкование Перевод

1 провод возбуждения

drive wire

ток возбуждения — exciting current; drive current

электронные схемы возбуждения — drive electronics

шина управления; шина возбуждения — drive line

ток возбуждения; ток выборки — drive current

с внешним возбуждением — externally driven

Русско-английский большой базовый словарь > провод возбуждения
2 электронные схемы возбуждения

drive electronics

ток возбуждения — exciting current; drive current

шина управления; шина возбуждения — drive line

ток возбуждения; ток выборки — drive current

с внешним возбуждением — externally driven

пилообразное возбуждение — saw-tooth drive

Русско-английский большой базовый словарь > электронные схемы возбуждения
3 обмотка возбуждения

drive winding

ток возбуждения — exciting current; drive current

электронные схемы возбуждения — drive electronics

шина управления; шина возбуждения — drive line

ток возбуждения; ток выборки — drive current

с внешним возбуждением — externally driven

Русско-английский словарь по информационным технологиям > обмотка возбуждения
4 направление возбуждения

drive direction

подавать возбуждение — apply the drive

пилообразное возбуждение — saw-tooth drive

с внешним возбуждением — externally driven

ток возбуждения; ток выборки — drive current

шина управления; шина возбуждения — drive line

Русско-английский большой базовый словарь > направление возбуждения
5 схема возбуждения

drive circuit

направление возбуждения — drive direction

пилообразное возбуждение — saw-tooth drive

с внешним возбуждением — externally driven

ток возбуждения; ток выборки — drive current

цепь снятия возбуждения — deenergizing circuit

Русско-английский словарь по информационным технологиям > схема возбуждения
6 ток возбуждения

drive current, excitation [exciting] current, field current

* * *

exciting current

Русско-английский политехнический словарь > ток возбуждения
7 ток возбуждения

drive current, excitation current, exciting current

Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > ток возбуждения
8 шина возбуждения

1. drive line

ток возбуждения — exciting current; drive current

электронные схемы возбуждения — drive electronics

шина управления; шина возбуждения — drive line

ток возбуждения; ток выборки — drive current

с внешним возбуждением — externally driven

2. drive wire

провод возбуждения — drive wire

схема возбуждения — drive circuit

импульс возбуждения — drive pulse

обмотка возбуждения — drive winding

подавать возбуждение — apply the drive

3. exciting line

поле возбуждения — exciting field

цепь возбуждения — exciting circuit

катушка обмотки возбуждения — exciting coil

Русско-английский большой базовый словарь > шина возбуждения
9 ток

( солодовни) growing floor

* * *
ток м.
1. эл. current

вызыва́ть ток — cause a current to flow

выпрямля́ть ток — rectify current

ток замыка́ется по це́пи че́рез … — the current takes the path through …

наводи́ть [индуци́ровать] ток — induce a current

ток напра́влен к узлу́ — current enters a node

ток напра́влен от узла́ — current leaves a node

ток ответвля́ется — the current divides

под то́ком — (to be) alive

(по ла́мпе) протека́ет ток в … мА — (the tube) draws a current of … mA

потребля́ть ток — draw current

преобразо́вывать переме́нный ток в постоя́нный — convert alternating to direct current

преобразо́вывать постоя́нный ток в переме́нный — invert direct to alternating current

трансформи́ровать ток из перви́чной во втори́чную обмо́тку ( трансформатора) — induce secondary current

2. (течение, поток) current, flow; stream

3. ( площадка для молотьбы) с.-х. thrashing floor

ток абсо́рбции ( диэлектрика) — absorption current

акти́вный ток — active current

ток ано́да — брит. anode current; амер. plate current

безопа́сный ток ( для человека) — let-go current

ток бе́лого по́ля ( в фототелеграфии) — white current

блужда́ющий ток — stray [vagabond] current

вихрево́й ток — eddy current

ток во вне́шней цепи́ — external current

ток во втори́чной обмо́тке — secondary current

ток возбужде́ния — ( в электромашинах) exciting [excitation, field] current; ( радиосхемы) drive current

ток вольтме́тра, нача́льный — residual [standing] (meter) current

компенси́ровать нача́льный ток вольтме́тра — balance out [back off, buck] the residual [standing] current

ток в перви́чной обмо́тке — primary current

встре́чный ток — back [reverse] current

входно́й ток — input current

ток вы́борки ( матричной памяти) вчт. — drive [selection] current

вызывно́й ток тлф. — ringing current

вы́прямленный ток — rectified current

ток высо́кой частоты́ — r.f. current

выходно́й ток — output current

де́йствующий ток — root-mean-square [rms] current

ток дре́йфа — drift current

ды́рочный ток — hole current

ё́мкостный ток — capacitive current

ток замыка́ния на зе́млю — fault-to-earth current

ток за́писи вчт. — write current

ток запре́та вчт. — inhibit current

заря́дный ток — charging current; ( режим заряда батареи) charge rate

затуха́ющий ток — decaying current

земно́й ток — telluric [earth, terrestrial] current

инжекцио́нный ток — injection current

ионизацио́нный ток — ionization current

ио́нный ток — ion current

испыта́тельный ток — test current

като́дный ток — cathode current

колеба́тельный ток — oscillating current

конвекцио́нный ток — convection current

ко́нтурный ток — loop [mesh] current

ток коро́ткого замыка́ния — short-circuit current

коррозио́нный ток — corrosion current

крити́ческий ток — critical current

лави́нный ток — avalanche current

лине́йный ток — ( с линейной зависимостью) linear current; ( в многофазных цепях) line current

максима́льный ток — peak current

мгнове́нный ток — instantaneous current

многофа́зный ток — polyphase current

ток нагру́зки — load current

ток нака́ла — filament [heater] current

намагни́чивающий ток — magnetizing current

ток насыще́ния — saturation current

несинусоида́льный ток — non-sinusoidal current

несу́щий ток — carrier current

ток неустанови́вшегося режи́ма — transient current

номина́льный ток — rated [nominal] current

номина́льный ток автомати́ческого выключа́теля — current rating

обме́нный ток — exchange current

ток обра́тной свя́зи — feedback current

обра́тный ток — back [reverse] current

о́бщий ток ( в анализе цепей) — line current

объё́мный ток — steady volume current

ток, ограни́ченный простра́нственным заря́дом — space-charge-limited [SCL] current

однофа́зный ток — single-phase current

операти́вный ток ( используемый в цепях управления) — control current

оста́точный ток — residual current

ток отключе́ния автомати́ческого выключа́теля — interrupting (current) rating

ток отпуска́ния — ( реле) drop-out [release] current; ( электронных схем или устройств) turn-off current

парази́тный ток — spurious [parasitic, stray, sneak] current

паралле́льный ток — parallel flow

ток перегру́зки — overload current

переме́нный ток — alternating current, a.c.

перехо́дный ток — transient current

периоди́ческий ток — periodic current

пилообра́зный ток — saw-tooth current

пироэлектри́ческий ток — pyroelectric current

ток пита́ния — feed [supply] current

пла́вящий ток — fusing current

ток пла́змы — plasma current

пове́рхностный ток — surface current

ток поврежде́ния ( в электроустановках) — fault current

размыка́ть ток поврежде́ния — interrupt [switch] the fault current

ток подмагни́чивания — bias current

ток поко́я — ( в радиолампах) quiescent current; ( в телеграфии) spacing current

ток по́лной вы́борки вчт. — full-select current

по́лный ток — total current

положи́тельный ток — positive current

ток полувы́борки вчт. — half-select current

ток поляриза́ции — polarization current

постоя́нный ток — ( по величине) constant current; ( по знаку) direct current, d.c.

ток поте́рь — loss current

потребля́емый ток — consumption current

предпробо́йный ток — prebreak-down current

предразря́дный ток ( газоразрядной лампы) — preconduction current

ток предыониза́ции — preionization current

преры́вистый ток — intermittent current

принуждё́нный ток — forced [steady-state] current

ток проводи́мости — conduction current

ток простра́нственного заря́да — space-charge current

прямо́й ток — forward current

пульси́рующий ток — pulsating current

пусково́й ток — starting current

ток пучка́ — beam current

рабо́чий ток

1. телегр. mark(ing) current

2. эл. ( не путать с то́ком сраба́тывания) operating current (not to be confused with operate current)

устана́вливать рабо́чий ток компенса́тора изм. — standardize the potentiometer

ток развё́ртки — sweep current

разгово́рный ток тлф. — speaking current

разря́дный ток

1. discharge current

2. вчт. digit current

реакти́вный ток — reactive current

ток рекомбина́ции — recombination current

ток самоинду́кции — self-inductance current

сва́рочный ток — welding current

свобо́дный ток — free current

се́точный ток — grid current

си́льный ток — strong [heavy] current

синусоида́льный ток — sinusoidal [harmonic] current

синфа́зный ток — in-phase current

синхронизи́рующий ток — synchronizing current

сквозно́й ток ( диэлектрика) — steady leakage current

сла́бый ток — weak current

ток смеще́ния

1. (физическая величина, характеризующая магнитное действие переменного электрического поля) displacement current

2. ( подаваемый на сетку радиолампы) bias current

ток сраба́тывания — operate current

ста́ртовый ток — starting current

сторо́нний ток — extraneous current

ток счи́тывания вчт. — read current

теллури́ческий ток — telluric [earth, terrestrial] current

темново́й ток — dark current

ток теплово́го возбужде́ния — thermal agitation current

термоэлектри́ческий ток — thermocurrent

термоэлектро́нный ток — thermionic current

трёхфа́зный ток — three-phase current

тунне́льный ток — tunnel current

ток управле́ния, неотпира́ющий ( симистора) — gate non-trigger current

ток управле́ния, отпира́ющий ( симистора) — gate trigger current

уравни́тельный ток — circulating current

усло́вный ток (условное направление тока; в анализе цепей) — conventional current, conventional flow

ток установи́вшегося режи́ма — steady-state current; ( в анализе цепей) steady-state [forced] current

ток уте́чки — leakage current

фа́зовый ток — phase current

флуктуацио́нный ток — random current

ток фотокато́да — photocathode current

фотоэлектри́ческий ток — photo (electric) current

то́ки Фуко́ — Foucault [eddy] currents

ток холосто́го хо́да — ( без нагрузки) no-load current; ( в анализе цепей) open-circuit current

ток части́чной вы́борки вчт. — partial-select current

ток чё́рного по́ля ( в фототелеграфии) — black current

числово́й ток вчт. — word current

шумово́й ток ( полевого транзистора) — noise current

электри́ческий ток — electric current

подводи́ть электри́ческий ток к сва́риваемым дета́лям — convey (welding) current to the workpieces

электро́нный ток — electron(ic) current

ток эми́ссии — emission current

ток я́коря — armature current

Русско-английский политехнический словарь > ток
10 ток возбуждения

1. drive current

ток возбуждения; ток намагничивания — excitation current

ток теплового возбуждения — thermal agitation current

электронные схемы возбуждения — drive electronics

шина управления; шина возбуждения — drive line

ток возбуждения; ток выборки — drive current

2. excitation current

авторегулирование возбуждения — automatic excitation control

возбуждение колебательного уровня — vibrational excitation

условно-рефлекторное возбуждение — conditioned excitation

свечение вследствии возбуждения — excitation luminescence

возбуждение электронным пучком — cathode-ray excitation

3. exciting current

катушка обмотки возбуждения — exciting coil

цепь возбуждения — exciting circuit

Русско-английский большой базовый словарь > ток возбуждения
11 ток

1. м. current, flow; stream

линия тока — flow line

ток воздуха — air flow

токи — vortex currents

пик тока — current peak

ток Фуко — eddy current

2. м. с. -х. thrashing floor

ток абсорбции — absorption current

активный ток — active current

ток анода — anode current; plate current

безопасный ток — let-go current

ток белого поля — white current

блуждающий ток — stray current

вихревой ток — eddy current

ток во внешней цепи — external current

ток во вторичной обмотке — secondary current

ток возбуждения — exciting current; drive current

компенсировать начальный ток вольтметра — balance out the residual current

ток в первичной обмотке — primary current

встречный ток — back current

входной ток — input current

ток выборки — drive current

вызывной ток — ringing current

выпрямленный ток — rectified current

ток высокой частоты — current

выходной ток — output current

действующий ток — root-mean-square current

ток дрейфа — drift current

дырочный ток — hole current

ёмкостный ток — capacitive current

ток замыкания на землю — fault-to-earth current

ток записи — write current

ток запрета — inhibit current

зарядный ток — charging current; charge rate

затухающий ток — decaying current

земной ток — telluric current

инжекционный ток — injection current

ионизационный ток — ionization current

ионный ток — ion current

испытательный ток — test current

катодный ток — cathode current

колебательный ток — oscillating current

конвекционный ток — convection current

контурный ток — loop current

ток короткого замыкания — short-circuit current

коррозионный ток — corrosion current

критический ток — critical current

лавинный ток — avalanche current

линейный ток — linear current; line current

максимальный ток — peak current

мгновенный ток — instantaneous current

многофазный ток — polyphase current

ток нагрузки — load current

ток накала — filament current

намагничивающий ток — magnetizing current

ток насыщения — saturation current

несинусоидальный ток — non-sinusoidal current

несущий ток — carrier current

ток неустановившегося режима — transient current

номинальный ток — rated current

номинальный ток автоматического выключателя — current rating

обменный ток — exchange current

ток обратной связи — feedback current

обратный ток — back current

общий ток — line current

объёмный ток — steady volume current

однофазный ток — single-phase current

оперативный ток — control current

остаточный ток — residual current

ток отключения автоматического выключателя — interrupting rating

ток отпускания — drop-out current; turn-off current

паразитный ток — spurious current

параллельный ток — parallel flow

ток перегрузки — overload current

переменный ток — alternating current

переходный ток — transient current

периодический ток — periodic current

пилообразный ток — saw-tooth current

пироэлектрический ток — pyroelectric current

ток питания — feed current

плавящий ток — fusing current

ток плазмы — plasma current

поверхностный ток — surface current

ток повреждения — fault current

размыкать ток повреждения — interrupt the fault current

ток подмагничивания — bias current

ток покоя — quiescent current; spacing current

ток полной выборки — full-select current

полный ток — total current

положительный ток — positive current

ток полувыборки — half-select current

ток поляризации — polarization current

постоянный ток — constant current; direct current

ток потерь — loss current

потребляемый ток — consumption current

предпробойный ток — prebreak-down current

предразрядный ток — preconduction current

ток предыонизации — preionization current

прерывистый ток — intermittent current

принуждённый ток — forced current

ток проводимости — conduction current

ток пространственного заряда — space-charge current

прямой ток — forward current

пульсирующий ток — pulsating current

растильный ток — growing floor

растильный ток солодовни — malt-house floor

плужок для ворошения солода на току — floor plow

Русско-английский большой базовый словарь > ток
12 ток выборки

1. select current

сигнал при частичной выборке — partial select signal

ток частичной выборки — partial-select current

ток полувыборки; полуток выборки — half current

шина выборки при считывании — read select line

ток возбуждения; ток выборки — drive current

2. selection current

выборка по принципу совпадения токов — coincidence selection

регистр выборки блока памяти — memory selection register

матрица выборки; матричный дешифратор — selection matrix

сортировка повторной выборкой — repeated selection sort

программа начальной выборки — initial selection routine

3. drive current

ток полной выборки — full-select current

ток полной выборки — full-select current

полуток выборки — half current

провод выборки — drive wire

Русско-английский большой базовый словарь > ток выборки
13 ток выборки

1) Engineering: drive current

2) Information technology: drive current (в ЗУ), drive current (матричной памяти), select current, selection current (матричной памяти)

Универсальный русско-английский словарь > ток выборки
14 формирователь адресного тока

address driver

ток выборки — drive current

формирователь тока — current driver

формирователь тока запрета — inhibit driver

ток возбуждения; ток выборки — drive current

ток возбуждения — exciting current; drive current

Русско-английский большой базовый словарь > формирователь адресного тока
15 полуток выборки

1. half current

ток полной выборки — full-select current

ток возбуждения; ток выборки — drive current

ток полувыборки; полуток выборки — half current

ток частичной выборки — partial-select current

2. half-select current

ток выборки — select current

ток выборки — drive current

ток полной выборки — full-select current

Русско-английский большой базовый словарь > полуток выборки
16 обмотка выборки

1. selection winding

выборка с приоритетом — priority selection

древовидная схема выборки — selection tree

схема выборки слова — word selection element

шина выборки знака — character selection line

система выборки адреса — address selection system

2. selection wire

частичная выборка — partial selection

выборка с обменом — exchange selection

выборка по приоритету — priority selection

система выборки чисел — decoding selection system

матрица выборки на сердечниках — selection core matrix

3. drive winding

шина выборки — drive wire

провод выборки — drive wire

ток выборки — drive current

ток возбуждения; ток выборки — drive current

4. drive wire

провод выборки — selection wire

Русско-английский большой базовый словарь > обмотка выборки
17 ток полной выборки

full-select current

ток выборки — select current

полуток выборки — half current

ток выборки — drive current

ток возбуждения; ток выборки — drive current

ток полувыборки; полуток выборки — half current

Русско-английский большой базовый словарь > ток полной выборки
18 текущий диск

Information technology: current disk drive, current drive, default drive

Универсальный русско-английский словарь > текущий диск
19 провод выборки

1. selection wire

выборка по принципу совпадения токов — coincidence selection

регистр выборки блока памяти — memory selection register

матрица выборки; матричный дешифратор — selection matrix

сортировка повторной выборкой — repeated selection sort

программа начальной выборки — initial selection routine

2. drive wire

ток возбуждения; ток выборки — drive current

ток выборки — drive current

Русско-английский большой базовый словарь > провод выборки
20 шина выборки

1. select line

сигнал при частичной выборке — partial select signal

шина выборки при считывании — read select line

шина выборки знака — character selection line

шина выборки при записи — write select line

линия доступа; линия выборки — access line

2. selection line

выборка по приоритету — priority selection

выборка с приоритетом — priority selection

древовидная схема выборки — selection tree

схема выборки слова — word selection element

система выборки адреса — address selection system

3. selection wire

выборка по принципу совпадения токов — coincidence selection

регистр выборки блока памяти — memory selection register

матрица выборки; матричный дешифратор — selection matrix

сортировка повторной выборкой — repeated selection sort

программа начальной выборки — initial selection routine

4. drive wire

ток возбуждения; ток выборки — drive current

провод выборки — selection wire

ток выборки — drive current

Русско-английский большой базовый словарь > шина выборки

Страницы

См. также в других словарях:

Drive-By Truckers — performing at The Gorge Amphitheatre, Washington, during the Sasquatch! Music Festival in 2010. Background information Origin … Wikipedia
Drive-Thru Records — Founded 1996 Founder Richard Reines Stefanie Reines Distributor(s) … Wikipedia
Drive — Drive, n. 1. In various games, as tennis, cricket, etc., the act of player who drives the ball; the stroke or blow; the flight of the ball, etc., so driven. [Webster 1913 Suppl.] 2. (Golf) A stroke from the tee, generally a full shot made with a… … The Collaborative International Dictionary of English
Drive (2011 film) — Drive Theatrical release poster Directed by Nicolas Winding Refn Produced by Mic … Wikipedia
Drive: the scifi comic — Author(s) Dave Kellett Website official Drive site … Wikipedia
Drive-by shooting — Drive by redirects here. For other uses, see Drive by (disambiguation). For the album by the Rollins Band, see Drive by Shooting. A drive by shooting (or drive by) is a form of hit and run tactic, a personal attack carried out by an individual or … Wikipedia
Current Citizens Area Transit Routes — in Las Vegas, Nevada.101 Rainbow Blvd.Route 101 runs from Oquendo Road and Rainbow Blvd in southwest Las Vegas, to Lone Mountain Road and Rainbow in Northwest Las Vegas. In northwest Las Vegas, the 101 interlines with route 219 during daytime… … Wikipedia
Current limiting — is the practice in electrical or electronic circuits of imposing an upper limit on the current that may be delivered to a load with the purpose of protecting the circuit generating or transmitting the current from harmful effects due to a short… … Wikipedia
Drive Image (software) — Drive Image Development status discontinued Operating system Microsoft Windows Drive Image (PQDI) is a software disk cloning package for Intel based computers. The software was developed and distributed by the former PowerQuest Corporation. Drive … Wikipedia
Current Metro Local Routes — Current Los Angeles Metropolitan Transportation Authority Metro Local routes in Los Angeles County, California.2 Sunset Blvd.Line 2 runs from Hill Street and Venice Boulevard in Downtown Los Angeles to Pacific Coast Highway and Sunset Boulevard… … Wikipedia
Drive-By Romance — Live album by Pat McGee Band Released February 24, 2004 … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

drive current

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

drive current

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: